DANS l’ESPACE LE PAVILLON

NATURAL HISTORY 1% @ THE TRAVERSE PAVILION


Mathias Pfund

Le Cabanon en collaboration avec le Laboratoire EAST de l’EPFL vous présente une exposition de Mathias Pfund.

01.11 – 09.11.18

L’intervention consiste en l’ajout de deux poignées sur les portes coulissantes du pavillon. Ces dernières, au lieu de permettre une ouverture plus aisée, sont positionnées de telle manière à devenir des butées qui en condamnent l’accès. Pourtant, les portes ne sont pas entièrement closes puisqu’un entrebâillement permet de voir l’architecture intérieure. Les poignées sont deux vertèbres fossilisées issues d’un plésiosaure et d’un ichtyosaure, toutes deux vieilles d’environ 150 millions d’années.

Le Traverse Pavilion est un projet pédagogique de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne meń par les architectes Anja & Martin Fröhlich et des étudiant.e.s de l’EAST (Laboratory of Elementary Architecture and Studies of Type) conjointement avec l’association pour l’art contemporain Le Cabanon. Il s’agit d’un pavillon pensé pour être un espace d’art en plein air réalisé à partir d’éléments recyclés sur le site brutaliste d’Elanco, récemment démoli, à Saint-Aubin (dans le canton de Fribourg). Ce complexe appartenait originellement à Novartis et était dédié à la « branche vétérinaire » du groupe, soit, en d’autres termes, à de l’expérimentation animale.

Partant de l’énoncé du projet (une collaboration entre architectes et artistes), la proposition est pensée comme une intervention critique sur l’architecture du pavillon, rejouant avec distance une stratégie du 1% culturel(1). La fonctionnalité pervertie des poignées ainsi que leur dispositif d’accrochage assuré par les vis inviolables(2) appuient leur charge décorative, et celles-ci deviennent des éléments saillants qui affectent l’économie visuelle de l’extérieur du pavillon.

L’emploi de vertèbres fossilisées ouvre certaines pistes narratives : sur un plan formel tout d’abord, la qualité minérale de ces artefacts dialogue avec celle des portes en béton. Les vertèbres peuvent résonner avec l’expérimentation animale pratiquée sur le site originel ou encore être comprises comme des vanités : l’ancienneté des fossiles est soudainement mise en regard avec celle, nettement plus relative, du béton. Les vertèbres, par excellence, se situent au cœur du dispositif structurel des vertébrés ; cet élément entretient également un rapport intéressant avec la pensée d’un béton architectonique.

(1) Pratique qui impose aux maîtres d’ouvrages publics de consacrer un pour cent du coût de leurs constructions à la commande ou l’acquisition d’une œuvre d’un artiste vivant spécialement conçue pour le bâtiment considéré. Mis en place pour soutenir la création contemporaine et sensibiliser le public, le dispositif répond à des règles spécifiques de passation de la commande publique.

(2) Espace public oblige.

/////////////////////////////////////////////////////

Agenda :

Vernissage 01.11.2018

Traverse Pavilion, 17 :00

Pour le semestre d’automne, une carte blanche a été confiée à Mathilde Avogadro, étudiante à l’ECAL.

Crédits photographiques : Constance Brosse.

SIMON DEPPIERRAZ AU PAVILLON

Le Cabanon en collaboration avec le laboratoire EAST de l’EPFL vous présente une exposition de Simon Deppierraz.
15.10 – 29.10.18

Le travail de Deppierraz s’inscrit dans un intérêt pour les dualités, pour l’équilibre entre forces opposées et pour les systèmes structurels. Au cours du processus initial de création, l’idée sous-jacente à ses œuvres peut souvent être identifiée au sein des domaines de la physique ou des lois et phénomènes optiques, comme la gravité, le poids des corps et leur relation dans l’espace-temps, ou encore les fréquences créées par les effets optiques. Il développe ensuite ses travaux qui se déclinent en impressions, dessins, sculptures et installations de grandes dimensions. Chacune de ses œuvres est conçue comme un système de précision caractérisé par une tension entre harmonie statique et force énergétique.

L’allégorie du temps suspendu, du gel de l’instant avant l’effondrement, sont des aspects caractéristiques de ses sculptures et installations. Les structures, qui semblent tenir en suspension dans l’air, semblent défier les forces de pesanteur. Quand on se déplace autour de ces œuvres, elles changent constamment d’aspect géométrique, ce qui révèle un autre aspect du travail de Deppierraz : le jeu avec des effets optiques et avec les erreurs de perception, que l’on retrouve également dans ses dessins et impressions.

/////////////////////////////////////////////////////////

Agenda :
Vernissage 15.10.18
Traverse Pavilion, 19:15

Pour le semestre d’automne, une carte blanche a été confiée à Mathilde Avogadro, étudiante à l’ECAL.

Crédits photographiques : Laurent Fiorentino, ECAL.




DANS l’ESPACE LE PAVILLON

CIRCUIT & LE FREISTILMUSEUM AU PAVILLON

Une proposition de Circuit et Jean-Rodolphe Petter.


28.09 – 18.10.18

« Si le Freistil cherche à redessiner les frontières entre les différents champs visuels tout en travaillant à les mettre perpétuellement en résonance » selon les mots de Julie Enckell Julliard, il témoigne également d’une « création permanente » au sens de Robert Filliou. Apparue à la fin des années septante, réactivée en 1998 et invoquée ponctuellement depuis, cette entité, initiée par un groupe d’artistes suisses allemands, a croisé le chemin de Circuit à Lausanne une vingtaine d’année plus tard. Anti-art, anti-musée, le Freistil est un dispositif tant conceptuel que matériel archivant des collections d’objets anthropologiques – ou plutôt des documents quelconques rassemblés par des individus selon un protocole défini. Rejetant la signature et la fétichisation de l’objet, le Freistilmuseum a eu et poursuit son intention de détourner les préoccupations mercantiles et de valeur engendrées par la sur-monétisation de l’oeuvre d’art. Par cela, les objets présentés sont une « sculpture » performant l’exposition. Invoqué dans un contexte particulier, le Freistilmuseum intègre les problématiques de son architecture temporaire pour en fournir une nouvelle lecture autant critique, humoristique que sémiotique. C’est sous l’égide impersonnelle du Freistil que des collections privées devenues publiques sont rendues accessibles au spectateur-trice, afin de construire, au fil des interventions de ce « musée au libre style », une archive protéiforme de son expérience.

Pour son entrée au Traverse Pavilion, le Freistilmuseum présente une série
de documents et un mur bicolore blanc et vert* composé de papiers rangés dans des chemises en plastique pour classeurs fédéraux.
Traverse Pavilion est une architecture expérimentale développée à partir de matériaux ayant vécu une première vie dans des complexes industriels à Saint-Aubin (Fribourg). Sélectionnés puis réagencés, ces matériaux forment désormais un
pavillon éphémère dédié à l’art contemporain sur le campus de l’Université de Lausanne (Unil). En réaction à cela, le Freistil ré-active des objets aux passés multiples tout en faisant écho aux formes architecturales que ce type de construction peut adopter.
Cet ensemble de documents exposés aux intempéries, sera conservé dans un classeur au terme des deux semaines d’exposition. L’archive inédite ainsi produite témoignera de l’architecture même du pavillon, de sa participation à l’altération du contenu présenté et de ce nouvel état. »

Jean-Rodolphe Petter


*Ces couleurs rappellent celles des murs d’un des locaux investis par Circuit dans les années 2000, Passage de Montriond 14, Lausanne

Visuel : LE FREISTILMUSEUM, The Bottle house, Rhyolite, Nevada, 1926, Death Valley Automobile Trip, the Online Archive of California, http://www.oac.cdlib.org

Crédits photographiques : David Gagnebin-de Bons.



DÉBUT

Une collaboration avec le collectif anthropie.art.

18.09 – 27.09.2018

« Tout droit jailli du bad brain d’anthropie.art, début est un acte de langage unique, un non-lieu expressif, un proto-poème dans lequel l’univers raconte sa propre histoire, de la formation de l’espace-temps jusqu’à l’ère post-humaine. Dans cette odyssée sans romantisme, juste un vertige : le jeu complexe des nécessités, l’architecture causale de la matière qui construit, –irrémédiablement et sans erreur – chaque journée depuis le début des temps. début est intégralement accessible sur la plateforme du collectif d’écriture anthropie.art

Adapté du texte et lauréate du Prix Adresse Inconnue 2018, début plastique est une installation qui se donne à lire. Comme les autres projets du collectif, l’investissement du Cabanon constitue une proposition pour la littérature actuelle, une sortie possible du texte vers un au-delà. Qu’il s’agisse de quelques mots ou de pages entières, début se fragmente, essaie de rééxister sur des bâches, des drapeaux, des nappes, des sons, des lumières ou des vidéos. »

© anthropie.art

////////////////////////////////////////////////////////////////

Evènement dans le cadre de « début » :

Soirée performance, 27 septembre 2018, dès 18:00, Espace du Cabanon

Crédits photographiques : Laurent Fiorentino, ECAL.

GHOSTS FEVER
Xénia Laffely

11.06. – 06.07.18

À travers la création d’une série de tapis imprimés, Xénia Laffely imagine un espace proche d’un cimetière où les fantômes d’un matrimoine invisibilisé et silencé pourraient s’élever de leurs tombes pour venir accomplir leurs destinées inachevées – tout en faisant changer la peur de camp.
Le tapis, objet domestique par excellence sur lequel on marche, est ici utilisé comme intermédiaire magique pour invoquer ces figures que l’on ne connaîtra jamais pleinement. Dépassant une dichotomie basique qui voudrait que les pièces artistiques soient des objets intouchables contrairement aux objets du quotidien, Xénia Laffely tente de créer des lieux à la frontière entre l’exposition et l’espace de vie. Ainsi les tapis sont tout à la fois des supports d’images mais restent accessibles au contact charnel et aux offrandes et participent ainsi à la création d’un espace narratif et visuel.

Avec lors du vernissage le 11 juin, la performance DOING HER – the slur edition de Valérie Reding, accompagnée musicalement de Tropikahl Pussy :

Au croisement de la performance, de la danse et de la photographie, Valérie Reding questionne les normes et les stéréotypes de genre, d’identités et de sexualités. Au Cabanon, elle vient présenter la performance participative DOING HER – the slur edition. Comme dans un shooting photographique, le participant se trouve face au corps de la performeuse qui devient pour l’occasion un lieu de construction et de déconstruction. Ensemble, ils réfléchissent et jouent sur la notion de l’injure.

Vernissage le 11 juin, dès 18:15, dans l’espace du Cabanon.

Visuel : © Xénia Laffely

Pour le graphisme du semestre de printemps, une carte blanche a été confiée à Tina Gabriel, étudiante à l’ECAL.

Crédits photographiques : Valentin Woeffray, ECAL.

Évènement hors les murs

Club Sandwich feat Le Cabanon

08.07.18.
23:00 – 5:00
Le Romandie

En collaboration avec le Centre en Etudes Genre de l’UNIL, Le Cabanon – un espace pour l’art contemporain à l’Université de Lausanne – et le collectif QULT vous proposent une soirée autour de l’énergie féminine. La scène a été confiée à des artistes de rêves de la région ! Vous découvrirez une performance de Charlotte Nagel, éclectique actrice autodidacte, connue comme électron libre de l’art vivant Lausannois, précédée d’un warm-up de la déesse du R’n’B Ella Soto, chanteuse, productrice, et autrice-compositrice, pour terminer avec les DJs magiques Garancina et Mânaa qui vous feront danser jusqu’au bout de la nuit. Last but not least, en lien avec l’exposition du Cabanon, des visuels présentant des travaux de Xenia Laffely et Maëlle Gross vous en mettront plein la vue.

Charlotte Nagel (CH) live perfo – Variété sentimentale féministe / Empowering performance
Ella Soto (CH) dj set – Future R’n’B mainstream / Sons Avant-gardistes / Beats Latinos
Garancina + Mânaa (CH) dj set -Digital dancehall / Miami bass / Ghetto house / Oriental beats / Techno

Entrée 12.- / Plastinium 5.-


THE GAZE IS ON US : WHAT IS THE SITUATION HERE ?
Maëlle Gross

Une proposition de Marie Jolliet
07.06. – 06.07.18

L’artiste suisse Maëlle Gross investi le Cabanon avec l’exposition The gaze is on us : what is the situation here ? Elle questionne la place du regard féminin en se basant sur le travail de Laura Mulvey sur la construction des rapports de domination homme-femme et l’objectification dans la construction narrative. L’univers de l’artiste s’inspire également d’une mythologique New-Age essentiellement féminin développée dans les années 80 et se fascinant pour la planète Sirius. A travers une vidéo inédite et une installation immersive, l’artiste imagine un voyage vers une autre galaxie, qui nous extrait autant géographiquement que linguistiquement de notre monde patriarcal.

Vernissage le 7 juin, dès 18:00. Avec la performance This is your Captain et le dj set de Simon Acevedo :
En résonance avec la pièce vidéo inédite, co-produite par le FCAC, présentée au Cabanon, la performance This is your Captain est née d’une collaboration entre Maëlle Gross et Simon Acevedo. La voix de cette dernière est posée par couche pour en créer un son à partir de son vocal, uniquement inspiré de la langue Láadan ou encore du Light Language. Le texte est inspiré de l’artiste expérimentale, Laurie Anderson. Un texte performé par Valentine Mottaz.

Visuel : © Maëlle Gross

Pour le graphisme du semestre de printemps, une carte blanche a été confiée à Tina Gabriel, étudiante à l’ECAL.

Crédits photographiques : Valentin Woeffray, ECAL

LE PLUS PROFOND C’EST LA PEAU

19.04 – 31.05.2018

Une proposition de Clarissa Fornara
Avec des oeuvres de Lucie Cellier, Carine Chrast, Sara Faustino, Natacha Todeschini, Jessica Voelke et Maria Fernanda Ordoñez

Le Cabanon a le plaisir de vous présenter sa nouvelle exposition : «Le plus profond, c’est la peau». Proposée et commissariée par Clarissa Fornara, ce projet présentera les œuvres de Lucie Cellier, Carine Chrast, Sara Faustino, Natacha Todeschini, Jessica Voelke et Maria Fernanda Ordoñez. «Le plus profond, c’est la peau» est une réflexion autour de la perception rendant compte de la multiplicité de points de vue qu’engendre une œuvre d’art au public. Cette exposition, réunissant six jeunes artistes de la région offre au spectateur un cadre pour interroger la relation qu’il entretient avec ce qui l’entoure et les images qu’il approche ; l’emmenant ainsi au-delà de sa première impression. Différents travaux de natures multiples habiteront l’espace du Cabanon et questionneront les conceptions de la perception à travers l’espace. «Le plus profond, c’est la peau» invite le spectateur à reconsidérer son rapport à l’œuvre d’art.

Pour le graphisme du semestre, une carte blanche a été confiée à Tina Gabriel, étudiante à l’ECAL.


THE CABANON PROJECT II

The Cabanon Project II est une initiative menée conjointement par Le Cabanon et le Laboratoire EAST-EPFL. La création d’un pavillon temporaire, constitué de matériaux récupérés, permet aux membres du Cabanon d’élaborer un programme curatorial entre ses murs, de juin à décembre 2018. À l’opposé de l’espace du Cabanon situé dans le bâtiment Anthropole, Traverse Pavilion permettra la liaison de deux pôles culturels englobant l’entièreté du campus universitaire. Cette année, les matériaux proviennent d’un centre de recherche agricole situé à St. Aubin (FR). Karsten Födinger, artiste alliant discours et formes de la matière dans une optique autant architecturale que sculpturale, collabore avec les étudiant-es du Laboratoire EAST-EPFL pour la conceptualisation du toit de ce nouvel espace. Traverse Pavilion est un travail estudiantin interdisciplinaire et ambitieux. Accessible par un chemin de traverse, il proposera aux étudiant-es du campus de l’Unil de venir expérimenter les dispositifs d’exposition pensés par Le Cabanon, représenté par Harold Jefferies et Marta Pomodoro.

Visuel : © Laboratoire EAST-EPFL

AGENDA

1er Juin, 16:30 – 22:00
Inauguration du Pavillon et verre de l’amitié

28 septembre, 18:00 – 22:00
Vernissage exposition Circuit & Le Freistilmuseum au Pavillon

29 septembre – 18 octobre
Circuit & Le Freistilmuseum au Pavillon

15 octobre, 19 :15 – 22 :00
Vernissage exposition Simon Deppierraz

15 octobre – 29 octobre
Simon Deppierraz

1er novembre, 17 :00 – 22 :00
Vernissage exposition « Natural History 1% @ The Traverse Pavilion »

1er novembre – 9 novembre
Mathias Pfund – « Natural History 1% @ The Traverse Pavilion »

12 novembre – 18 :30 – 19 :30
Round Table III – about architecture and art

12 novembre, 19 :30 – 22 :00
Vernissage exposition « Billy meets Silly »

12 novembre – 25 novembre
Eric Hattan – « Billy meets Silly »

29 novembre – 20 décembre
Gilles Brusset

Et pour les informations pratiques :

Adresse
Quartier Sorge
En face du bâtiment Amphimax
1015 Lausanne

Horaires
Accessible en tout temps
Entrée libre

THE CABANON PROJECT

Une collaboration entre le CABANON-UNIL et le Laboratoire EAST-EPFL

Le Cabanon-UNIL s’associe au Laboratoire EAST-EPFL pour un projet de pavillon temporaire, inédit dédié à l’art.

Le laboratoire EAST-EPFL est un laboratoire appartenant à la section d’architecture de l’EPFL, qui étudie particulièrement les notions de l’habitat et du logement. Le laboratoire cherche à comprendre comment se dessine une pièce à habiter et explore ainsi les potentialités de l’espace architectural. Chaque année, les étudiants de 3ème année en architecture sont invités à faire parti de ce travail.

Cette année, à la recherche de nouvelles synergies, Le Cabanon et le Laboratoire EAST se sont rencontrés pour réfléchir à un pavillon temporaire, capable d’abriter des œuvres d’art. C’est à travers la recherche, la documentation et l’analyse que les participants ont développé un projet pour Le Cabanon, sur le campus de l’Unil. Cette initiative permet à deux milieux distincts de collaborer, d’allier théorie et pratique concrète avec pour but de comprendre les enjeux contemporains liés aux dispositifs d’exposition.

Cette réflexion conjointe a donné lieu à l’exposition des 35 maquettes réalisées par les étudiants du Laboratoire EAST visible jusqu’au 22 avril à l’Anthropole (Dorigny). Découvrez en haut de cet article les images du projet primé ou plus de détail sur le site du projet.

AGENDA

11 avril, 08:00 – 20:00
Journée du Jury

11 avril – 22 avril
Présentation des projets d’étudiants à l’Anthropole (Dorigny)

2 mai – 27 mai
Construction du Pavillon

2 juin, 18:00
Apéritif pour l’achèvement du gros œuvre

6 Octobre
Vernissage de Rifugi. Mise en service de la BlackBuvette d’Adina Secrétan, Installations de Mazyar Zarandar

​6 Octobre – 15 décembre
Ouverture du Pavillon, du lundi au vendredi. Avec la Blackbuvette en libre service et les installations de Mazyar Zarandar,  Le Pavillon devient un espace de discussion et d’échange.

15 décembre, 18:00
Finissage de Rifugi, première partie. Avec une performance musicale et théâtrale de Musicfor(Eggplant)

Après avoir été utilisé durant toute l’exposition Rifugi, Le Pavillon arrivant à la fin de son délai d’exploitation a été fermé fin décembre. Il a ensuite été démonté et chacun de ses éléments ont été recyclés, poursuivant ainsi la logique de récupération dont il était issu. Le Cabanon est très heureux d’avoir pu ainsi collaborer avec le Laboratoire EAST-EPFL, afin de concevoir un espace d’exposition temporaire tel que Le Pavillon

NON-ENTREE EN MATIERE

12.03.18 – 24.03.18

«non-entrée en matière» est une exposition en collaboration avec le collectif R, dans le cadre des Printemps de la poésie. L’exposition est en accès libre, du lundi au vendredi de 8:00 à 19:00 et le samedi de 10:00 à 18:00.

Lorsque l’administration de l’État se heurte aux parcours de vie des personnes demandeuses d’asile, on assiste à une violence froide. L’exposition présentée dans l’espace du Cabanon, en collaboration avec le Collectif R dans le cadre des Printemps de la Poésie 2018, propose de découvrir une trace du processus de marginalisation mis en place par le système étatique. Sur les murs en béton, une poésie administrative se donne à lire et entre en conflit avec des témoignages, visibles à l’intérieur du cabanon en bois. Au sein de l’espace, une pièce sonore « If you knew » proposée par Virginie Jordan (ECAV, www.jordandesign.ch), prolonge le dialogue. Le dispositif d’installation propose deux écoutes, un échange d’histoires, de mésaventures entre deux femmes demandeuses d’asile. Ces mots, incompris par la barrière de la langue, nous touchent malgré cela et nous transpercent autrement. Au fond, une question se pose : si vous saviez, feriez-vous quelque chose ? «non-entrée en matière» propose une lecture de l’aliénation subie par les personnes migrantes.

////////////////////////////////////////////////////////////////

Prochain évènement à venir dans le cadre de «non-entrée en matière»

19 mars 2018, dès 17:30, Espace du Cabanon

Soirée autour des accords de Dublin et de la poésie présentée en trois parties : premièrement, une conférence d’Ibrahim Soysüren (Post-doctorant de l’institut de sociologie de l’UNINE) sur les accords de Dublin, suivie par une performance d’Alain Freudiger (Écrivain et performeur) qui entrera en résonance avec la conférence. Finalement, une table ronde éclair, modérée par Colin Pahlisch (Doctorant de la section de français de l’UNIL) avec Ibrahim Soysüren, Alain Freudiger et Gilles Merminod (Doctorant de la section linguistique de l’UNIL), viendra clore la soirée.

Crédits photographiques : Valentin Woeffray, ECAL

Visuel : Collectif R, http://www.desobeissons.ch/vues-du-terrain/

Remerciements : Tarik Hayward, Joséphine Lemaire et Matthieu Stephan.

PASTICCIO

19.02 – 04.03

Une exposition présentant le travail de Guillaume Pilet

Suite à sa performance DREAM A little DRAMA au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne, Guillaume Pilet propose, en collaboration avec le Cabanon, PASTICCIO. Telle une rétrospective, l’exposition réunit pour la première fois au sein d’un même espace les éléments visuels de ses performances. Ces traces interrogent d’une part la pluralité formelle de l’œuvre de l’artiste et d’autre part le statut de ces objets, temporellement liés à une action passée. En parallèle, un fanzine, conçu par l’artiste et les membres du Cabanon, sera présenté dans l’espace d’exposition.

Prochain évènement à venir dans le cadre de PASTICCIO

1er mars 2018, 17:30, Espace du Cabanon

Discussion « Sur les traces de la performance»
Modérée par Eleonora Del Duca et Jean-Rodolphe Petter
Intervenants : Madeleine Amsler, Sarah Burkhalter, Anne Sylvie Henchoz et Julie Lang

//////////////////////////////////////

Visuel : Guillaume Pilet, Instrumentarium, 2015, courtoisie de l’artiste.
Pour le graphisme du semestre de printemps, une carte blanche a été confiée à Tina Gabriel, étudiante à l’ECAL
Crédits photographiques : Gohan Keller, ECAL